naglowek_en

Polish (Poland)English (United Kingdom)
Home
Drugie życie choinek
There are no translations available.

Nie ma już takich zim, jakie były kiedyś, że mróz szczypał, a śnieg pod butami skrzypiał… I w mieszkaniach cieplej niż kiedyś… A skoro cieplej, to i choinkom trudniej w mieszkaniach wytrzymać… Lada dzień pojawi się pytanie: „Co zrobić z tegoroczną choinką?” Jeśli choinka jest w doniczce, tzn. ma korzeń, odpowiedź może być prosta: przywieźć na Łupkową 1.

Teren wokół Hospicjum ma służyć pacjentom. Obecnie to pozostałość po placu budowy, ale chcemy z wiosną zabrać się za nasadzenia. Dlatego zwracamy się z prośbą o pomoc: przyjmiemy drzewka choinkowe, które zakończyły już swoją karierę w mieszkaniach. Warunkiem jest szansa na przesadzenie, czyli choinka z korzeniami. Drzewka przyjmujemy od 8 do 14 stycznia, najlepiej w godzinach od 8 do 15:30, ale w innych godzinach i terminach też jest możliwe.

Obecnie prosimy o iglaki koncentrując się na choinkach, z którymi czasem nie wiadomo co zrobić po okresie Bożego Narodzenia.  Jeśli ktoś chciałby wesprzeć nas innymi sadzonkami, zachęcamy do kontaktu.

Apel w sprawie choinek można zobaczyć w Łódzkich Wiadomościach Dnia

 
Razem na co dzień i od Święta
There are no translations available.

Ostatnie lata pokazują, że można sobie wyobrazić Święta bez śniegu, ale nie można sobie wyobrazić Świąt… bez siebie. Bo w Święta najważniejsze jest, aby być razem. Dlatego corocznie spotykamy się w naszym hospicyjnym gronie, aby tego doświadczyć, żeby to sobie powiedzieć dzieląc się opłatkiem i czekając na wizytę Świętego Mikołaja. I to jest ten moment, który na nowo przywraca nam wiarę w pokonanie wszelkich trudności, bez względu na to, jak bardzo się piętrzą.


 
Pracownicy Grupy Żywiec remontują u Patryka
There are no translations available.

Pracownicy Grupy Żywiec oddział w Łodzi, w ramach wolontariatu pracowniczego zrealizowali projekt pomocy rodzinie objętej opieką naszego Hospicjum.  Założeniem  projektu było wyremontowanie pokoju dziecięcego,  zakupienie łóżka piętrowego, regału oraz stołu przy którym dzieci będą mogły odrabiać lekcje i spędzać wspólnie czas. Po  trwającym trzy dni remoncie,  wszyscy wspólnie wybrali się do kina na pokaz bajki w 3D.

 

 
Be 1 (%) for Lodz Hospice for Children

On behalf of our Patients, their families and  Lodz Hospice for Children Association I would like to express our gratitude towards all those who donate 1% of their income tax for the Patients of our Hospice

We donate blood for our children

It’s already the 7th edition of the action organised by the workers and volunteers of Lodz Hospice for Children Association. We wish to thank all those who joined us and gave blood for children patients of paediatric hospitals in Lodz. This time there appeared many of us. We count on you in October as well.

 
Oddajemy dzieciom krew!
There are no translations available.


To już siódma edycja akcji organizowanej przez pracowników i wolontariuszy Stowarzyszenia Łódzkie Hospicjum dla Dzieci.  Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyłączyli się do nas i oddali krew dla dzieci ze szpitali pediatrycznych w Łodzi. Tym razem było nas naprawdę dużo. Liczymy na Was również w październiku.

 

 
Percent for Lodz
Another festival  ‘Percent for Lodz’ of Public Benefit Organisations took place at Lodz Manufaktura Centre. This year 24 organisations from Lodz were presented and the guests invited got a chance to choose which of the organisations they would donate 1% of the income tax to. Lodz Hospice fo Children was chosen by the actor Mr Marek Kasprzyk.
 
Easter greetings

Oh Lamb, death is no match for you

Among coloured eggs, bunnies, chicks

Embrace us and let us cuddle up

To the warm glow of your life-giving victory

 

May abundance of joyful moments and tranquillity accompany this Easter time

The Board of Lodz Hospice for Children Association
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 Next > End >>

Look for us:

Facebook Page: 100000757355688 YouTube: Hospicjumdladzieci External Link: nasza-klasa.pl/profile/31728626

Dziękujemy za 1%

Zakrętaki

do_www

Online donations